Music ::: “Sweeter Than Fiction”

LETRA :::::
Seen you fall, Seen you crawl
On your knees in pain
Seen you lost in a crowd, seen your colors fade
Wish I could make it better,
Someday you wont remember,
This pain you thought would last forever and ever
CHORUS
There you stand, 10 feet tall
Unafraid I knew it all along
Your eyes, wider than distance,
This love is sweeter than fiction.
__
There you’ll stand, next to me and all I was
The rest is history
Your eyes, wider than distance,
This love is sweeter than fiction
I’ll be one of the many saying,
Look at you now, look at you now, now
I’ll be one of the many saying,
Look at you now, look at you now, now
I’ll be one of the many saying you’ve made us proud, you’ve made us proud.
and when they cry your name
and they put your picture in a frame
You’ll know that I’ll be there in time & again
Caused I loved you then
When you hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh
Let the song, let the song, you heard once more
Now it’s like perfect weather
It’s like we don’t remember the rain you thought would last forever and ever
Repeat chorus
Sweeter than, sweeter than, sweeter than fiction.
TRADUÇÃO
Te vi cair, te vi rastejar
Te vi perdido numa multidão, vi suas cores desaparecerem
Queria poder fazer que isso melhorasse
Algum dia você não lembrará
A dor que pensou que duraria para todo o sempre
Lá você fica, a 10 pés de altura
Sem temores, eu sempre soube
Seus olhos maiores que a distância
Esse amor é mais doce que a ficção
Lá você estará, ao meu lado e tudo o que era
O resto é história
Seus olhos maiores que a distância
Esse amor é mais doce que a ficção
Serei uma de muitos dizendo
Olhe para você agora, olhe para você agora, agora
Serei uma de muitos dizendo
Olhe para você agora, olhe para você agora, agora
Serei uma de muitos dizendo que você nos deixou orgulhosos, você nos deixou orgulhosos
E eles clamam seu nome
E colocam sua foto em uma moldura
Você sabe que estarei lá pontualmente e novamente
Porque te amava então
Quando você caiu no chão, caiu no chão, caiu no chão, uh oh
Deixe a canção, deixe a canção, você ouviu mais uma vez
Agora é como se fosse o clima perfeito
É como se não nos lembrássemos a chuva que você pensou que duraria para todo o sempre
Repete refrão
Mais doce que, mais doce que, mais doce que ficção

Wonderstruck Taylor Swift •••

WonderstruckWeek: Ganhe o perfume da Taylor com o Taylor Swift Brasil!

 

A linha de perfumes elaborados por Taylor Swift acaba de chegar ao Brasil. A primeira das fragrâncias, Wonderstruck, está aos poucos ganhando espaço nas melhores lojas do país.
Mais uma vez, o Taylor Swift Brasil traz uma promoção que vai agradar aos fãs brasileiros.
Sabemos que Taylor adora deixar pistas em suas músicas e videoclipes para que os fãs as desvendem. Pensando nisso, elaboramos uma superpromoção que vai presentar 10 fãs da cantora com prêmios da linha Wonderstruck. Siga as regras e boa sorte!
A partir de 13 Setembro, iremos distribuir nas redes sociais (Facebook, Twitter, Tumblr e YouTube) e no site senhas embaralhadas que, juntas e rearrumadas, formarão uma frase.
No dia 22 de setembro  a última senha será revelada, e os 10 primeiros fãs que conseguirem reunir as senhas e desvendar a frase devem enviá-la para o e-mail da promoção, a ser divulgado no mesmo dia. Os sortudos que enviarem a frase mais rapidamente irão faturar um prêmio, sendo este:

DO PRIMEIRO AO QUINTO LUGAR – 1 perfume Wonderstruck (50ml)
DO SEXTO AO DÉCIMO LUGAR – 1 rollerball Wonderstruck (10ml)

As senhas serão divulgadas com intervalos de dois ou três dias entre elas. No quadro abaixo, atualizado constantemente, você confere as senhas já disponíveis:

SENHAS LANÇADAS (clique no nome da rede para conferir a senha)
13/09 – PRIMEIRA SENHA – Divulgada no Facebook
15/09 – SEGUNDA SENHA – Divulgada no Twitter
18/09 – TERCEIRA SENHA – Divulgada no Tumblr
20/09 – QUARTA SENHA – Divulgada no Instagram
22/09 – QUINTA E ÚLTIMA SENHA – Divulgada aqui no site

Leia com atenção as regras abaixo antes de participar:

REGRAS DA PROMOÇÃO – LEIA ATENTAMENTE!
- A promoção tem duração de 13/09/13 a 24/09/13 às 23:59. O resultado será divulgado até o dia 26/09/13, no site taylorswift.com.br.
- A promoção só é válida a participantes que possuam residência fixa no Brasil.
- Fica vetada a participação de membros do Taylor Swift Brasil, bem como de seus familiares próximos.
- Só serão válidas as respostas que estejam com a frase COMPLETA e incluam prints de cada uma das dicas, indicando qual palavra e/ou letra da palavra ou da frase foi revelada em cada dica.
- Caso o(s) vencedor(es) não responda(m) o nosso contato no prazo limite de 48h, o prêmio será transferido para o(s) próximo(s) colocado(s).
- Os prêmios são nominais, intransferíveis e não poderão ser convertidos em dinheiro.
- As inscrições só serão válidas se o participante cumprir todas as regras desta promoção.
- A simples participação no concurso implica na concordância com todo o regulamento.